初期設定

 

 

 

 

This is water. いったい何の話？

気になって開くとそれは、アメリカのある大学の卒業生へ向けたスピーチ。

アメリカらしい小話も交えた、黒い帽子とマントの装いでの花向けの言葉でした。

 

 

 

がんばって得た学位と約束された未来を称える内容かと思いきや、厳しいアメリカの現実と、繰り返す毎日に疲れきった大人、渋滞ばかりでガソリンを撒き散らす暮らし…そこであなたは何を考えますか？と問われます。

 

 

 

そのアメリカの疲れた大人から出てくる数々の罵詈雑言に、実は身に覚えがありました。

 

 

 

若い頃のある時期、私も車通勤でした。

仕事にうんざりしていたのもありますが、毎日毎日、繰り返す渋滞の中にいるとなんだか阿呆のようで、こんなことしに生まれてきたんじゃない！という怒りがわきました。

 

 

 

でも、そこまでが私たち人間皆の〈初期設定〉だというのです。

 

 

 

訳者解説を読んでさらに驚いたのは、この方が未完の長編「蒼白の王」を残して既に去っていたこと。

 

 

 

〈三十歳になるまで　いや、たぶん、五十歳になるまでには　どうにかそれを身につけて　じふんの頭を撃ち抜きたいと思わないようにすることなのです。〉

 

 

 

背景を知るとその言葉の重みが増しました。

 

 

 

〈初期設定〉のままではいられない。

その先を誰もが簡単にみつけられたらいいのですが…。

 

 

 

 

 

これは水です （ポケットスタンダード） [ デヴィッド・フォスター・ウォレス ]

デヴィット・フォスター・ウォレス「これは水です」

 

 

 

 

読書空間 ひつじ日和